We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

self​-​titled 7"

by Apostrof

supported by
Schnarch
Schnarch thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

1.
Планета Земля теряет статус населенной / Earth loses its inhabited status 06:14
lyrics
Оставьте планету в одиночестве В мертвом молчании Оставьте планету Изысканных слов Грязных псов Оставьте планету Оставьте нам воздух Никто не услышал гром Но все увидели молнии Видишь, это ты выключил звук Слышишь, это ты забрал свет Ты сам выключил звук Видишь, ты забрал свет! Слышишь, ты выключил звук! Встаньте, ублюдки! Оставьте планету! Встаньте, ублюдки! Покиньте планету! ------------------------------------------------------ Leave the planet alone In a dead silence Leave the planet Of sophisticated words And dirty dogs Leave the planet Leave us the air Nobody heard the thunder But everyone has seen the flashes You see, it was you who turned off the sound You hear, it was you who took the light away Stand up, bastards! Leave the planet alone! Stand up, bastards! Leave the planet!
2.
Рецепт свободы / Recipe for freedom 06:17
lyrics
Я из тех ублюдков, кто всегда сжимает камень в руке Камень из тех пород, что всегда лежит в чьей то руке Ты из тех людей, кто при рождении в дубовый ящик залез Нас отличает лишь камень, ведь твоя жизнь – только роль Ты тот, кто ищет защиту от себя в ящике лжи Тот, кто ищет себе роль простить и забыть Мотай ленту вперед, узнай как в конце Видишь камень, в моей он руке. Этот камень Этот камень Этот камень лишь ты Эта жизнь Эта жизнь Эта жизнь – чья та живая роль. Ты – лишь корм для псов Ты – лишь воля уродливых орлов Роди в себе бога, полицию, суд! --------------------------------------------- I am that bastard who always clasps a stone in his hand Such stone always lie in someone’s hand You’re one of those that hid in an oak box the day he was born The only thing that differs between us is the stone, because your life is just an act You’re the one who seeks protection from yourself in a box full of lies The one who seek a role to play, forgive and forget. Reel the tape forward, explore what`s at the end Can you see the stone, it’s in my hand. This stone is just you This life is someone’s role alive You’re just food for dogs You’re just the will of freakish eagles Give birth to the god, the police, the court inside you!

about

мы думаем, что нет смысла перечислять всех людей, которым мы хотели бы сказать «спасибо!» за то, что эта пластинка увидела свет, а вместо этого хочется поблагодарить всё панк-хардкор движение в целом!! благодаря ему мы и существуем, и пытаемся делать что то хорошее в этой жизни… благодаря ему у нас есть очень много друзей по всей стране и за ее пределами… всем этим друзьям как раз и хочется сказать «спасибо!» просто за то, что вы есть!!

It's pointless to list all the people we would like to thank for helping us with this record. Instead we would like to thank the whole hardcore punk movement in general. Thanks to it we exist and are trying to do good in this life. Thanks to it we have lots of friends all over the country and throughout the world. To all these friends we just want to say "thank you!" for just being who you are!

credits

released February 15, 2017

Воланд - микрофон
Сега - желтая гитара
Макс - черная гитара
Данил - бас
Тима - барабаны

Записано на студии "Живая вода" (г. Уфа) в феврале 2011 года
-----------------------------------------------------------------------------------------
Voland - vox
Sega - yellow guitar
Maxim - black guitar
Danil - bass
Tima - drums

Recorded on "Live Water Studio" (Ufa, Russia) in February 2011

license

tags

about

Apostrof image

Apostrof город Уфа, Russian Federation

Apostrof was formed in late 2009. When the structure is completely formed, we have become 5 people - members of such bands as The Bride Of Changes, Strike Back, Villainz United. In January 2011 took place on "See the Northern Lights" tour, and in February released a split CD with another band from Ufa - Clown Town. In September 2011 a slightly different composition, as well as the style of music. ... more

contact / help

Contact Apostrof

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Apostrof, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now